Deaf Interpreter

Approved by CASLI on June 27, 2015 

• ASL Version
• English Version

Use of the term "Certified Interpreter"

Approved by CASLI at the July 12, 2014

• ASL Version
• English Version

Educational Interpreting Resources

Interpreting in Educational Settings Position Paper is under revision. 

• Job Posting Sample
• Job Description Sample

Health & Safety Resources

• Occupational Health & Safety for Sign Language Interpreters

Legal Interpreting Resources

• Interpreting Legal Discourse & Working in Legal Settings (English)
• Synopsis of Interpreting Legal Discourse & Working in Legal Settings: An AVLIC Position Paper (English)
• Synopsis of Interpreting Legal Discourse & Working in Legal Settings: An AVLIC Position Paper (ASL) 

Team Interpreting Resources

• Team Interpreting; Best Practices - Debra Russell 
• Team Interpreting: Standard Practice Paper - found on the Registry of Interpreters for the Deaf (USA) Standard Practice Papers webpage.